В ходе «прямой линии» премьера России Владимира Путина спросили, правда ли он хотел повесить президента Грузии Михаила Саакашвили за одно место (яйца), как передавали текст беседы французские СМИ. Путин ответил, что «грузинский народ сам примет решение, какую ответственность должны понести политики, решения которых привели к таким последствиям». Драматичную сцену, произошедшую с участием президента Франции Николя Саркози, премьера России Владимира Путина и президента Дмитрия Медведева описал французский журнал Nouvel Observateur. По версии издания, между Путиным и Саркози произошел такой диалог:
Путин: Я этого Саакашвили повешу за яйца
Саркози: Повесишь?
Путин: Почему бы и нет. Американцы же повесили Саддама Хусейна.
Саркози: Да, но неужели ты хочешь закончить как Буш?
Путин: Тут ты прав.
Пресс-служба правительства России информацию не подтвердила. Статью французского издания назвали «инсинуацией и провокацией», и дали понять: риторика была жесткой, но исключительно «выше пояса».
Права на исходное видео принадлежат телеканалу «Россия» (c)
Reveling in his reputation for earthy language, Russian Prime Minister Vladimir Putin unabashedly confirmed a crude outburst against Georgia's president and even took the tirade a step further Thursday, AP reports.
The French magazine Le Nouvel Observateur reported last month that Putin told French President Nicolas Sarkozy that he would hang Georgian leader Mikhail Saakashvili by the testicles. The remark came during the August war between Russia and Georgia.
In a televised question-and-answer session with Russian citizens, a caller asked Putin whether he would like to see Saakashvili "hanged by one of his body parts."
"Why by just one part?" Putin responded with a grin.
He went to accuse the Georgian president of setting off a bloodbath by attacking the Russian-supported breakaway province of South Ossetia.
Journal information